Amythyst Kiah released "Wild Turkey Live" EP on March 31. - @YouTube
アミシスト・キアーが、3月31日にEP「Wild Turkey Live」をデジタルリリースした。
Appearing on The Late Show with Stephen Colbert on March 29, Buffalo Nichols performed "Lost & Lonesome" from his self-titled debut album. - @YouTube
3月29日、バッファロー・ニコルズは『The Late Show with Stephen Colbert』への初の出演を果たした。ニコルズは「Lost & Lonesome」を演奏。
Billy Branch & The SOB appeared at Rosa's Lounge on March 26. - @YouTube
3月26日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたビリー・ブランチ＆ザ・サンズ・オヴ・ブルーズのライヴ。
Larry McCray has released a new video for "Down To The Bottom". The track is from McCray's newly released album, Blues Witout You. - @YouTube
3月26日、ラリー・マクレイが「Down To The Bottom」のミュージック・ヴィデオを公開した。
Miko Marks released her new single "Feel Like Going Home" on March 25. - @YouTube
3月25日、ミコ・マークスが、ニュー・シングル「Feel Like Going Home」をリリースした。
Larry McCray released his new album Blues Without You on March 25. - @YouTube
3月25日、ラリー・マクレイがニュー・アルバム『Blues Without You』をリリースした。
Taj Mahal & Ry Cooder released a new single "Pick a Bale of Cotton" on March 24. It's the third preview of their upcoming album Get On Board: The Songs of Sonny Terry & Brownie McGhee, due April 22. - @YouTube
3月24日、タージ・マハール＆ライ・クーダーが、ニュー・シングル「Pick a Bale of Cotton」をリリースした。この曲は4月22日にリリースされるニュー・アルバム『Get On Board』に収録される。
Allison Russell's appearance on Jimmy Kimmel Live! was broadcast across the States on March 23. She performed "4th Day Prayer". - @YouTube
3月23日、アリスン・ラッセルが出演した『Jimmy Kimmel Live!』が全米にテレビ放送された。ラッセルは「4th Day Prayer」を演奏。
Diunna Greenleaf has released her new album I Ain't Playin'. - @YouTube
ディアナ・グリーンリーフがニュー・アルバム『I Ain't Playin'』をリリースした。
Keb' Mo' has released the official music video for "Louder". The track is taken from his new album Good To Be. - @YouTube
3月23日、ケブ・モが、最新作より「Louder」のミュージック・ヴィデオを公開した。「Louder」は1月にリリースされたニュー・アルバム『Good To Be...』に収録されている。
Adia Victoria released her new single "Ain't Killed Me Yet" on March 21. - @YouTube
3月21日、アディア・ヴィクトリアが新曲「Ain't Killed Me Yet」をリリースした。
Rico McFarland appeared at Rosa's Lounge on March 19. - @YouTube
3月19日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたリコ・マクファーランドのライヴ。
Valerie June released her new single "Use Me" on March 18. - @YouTube
3月18日、ヴァレリー・ジューンが新曲「Use Me」をリリースした。
Edgar Winter released a new single "Lone Star Blues" featuring Keb' Mo' on March 18. It's a preview of his upcoming tribute album for Johnny Winter Brother Johnny, due April 15. - @YouTube
3月18日、エドガー・ウィンターがケブ・モをフィーチャーしたシングル「Lone Star Blues」をリリースした。この曲は4月15日発売の兄ジョニー・ウィンターのトリビュート・アルバム『Brother Johnny』に収録される。
Melvin Taylor & The Slack band appeared at Rosa's Lounge, Mar. 11-12. - @YouTube
3月11、12日に、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたメルヴィン・テイラー＆ザ・スラック・バンドのライヴ。
Ayron Jones - Hot Friends (Live In Paris) - @YouTube
3月11日、エイロン・ジョーンズが、パリでのライヴ映像を公開。曲はデビュー・アルバム『Child Of The State』から「Hot Friends」。
Trombone Shorty released a new single "Lifted" on March 11. It's the second preview of his upcoming album Lifted, due April 29. - @YouTube
3月11日、トロンボーン・ショーティが、新曲「Lifted」をリリースした。この曲は4月29日にリリースされるニュー・アルバム『Lifted』に収録される。
Fantastic Negrito released a new single "Oh Betty" on March 11. It's the second preview of his upcoming album White Jesus Black Problems, due June 3. - @YouTube
3月11日、ファンタスティック・ネグリートが、ニュー・シングル「Oh Betty」をリリースした。この曲は6月3日にリリースされるニュー・アルバム『White Jesus Black Problems』に収録される。
Hozier, Allison Russell - Stop Draggin My Heart (Stevie Nicks, Tom Petty) Live @ Love Rocks NYC 2022 - @YouTube
アリスン・ラッセルは、3月10日の夜にビーコン・シアターで開催されたベネフィット・コンサート「Love Rocks NYC」に参加。ホージアとのデュエットによるスティーヴィ・ニックス＆トム・ペティのカヴァー曲「Stop Draggin' My Heart」を披露している。
Tré Burt released his new single "Know Your Demons" on March 10. - @YouTube
3月10日、トレ・バートが新曲「Know Your Demons」をリリースした。
Leyla McCalla released a new single "You Don't Know Me" on March 8. It's the third preview of her upcoming album Breaking the Thermometer, due May 6. - @YouTube
3月8日、レイラ・マッカラが新曲「You Don't Know Me」をリリースした。この曲は5月6日発売のニュー・アルバム『Breaking the Thermometer』に収録される。
Allison Russell released a remix of "All of the Women" on International Women's Day. The remix was produced by dim star and features a verse from rapper Sa-Roc. - @YouTube
アリスン・ラッセルが、国際女性の日(3月8日)にラッパーSa-Rocが参加した「All of the Women (dim star Remix)」をデジタルリリースした。
John Primer & the Real Deal Blues band appeared at Rosa's Lounge on March 4. - @YouTube
3月4日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジョン・プライマー＆ザ・リアル・ディール・ブルーズ・バンドのライヴ。
Chris Thomas King released his new single "Antilia Blues" on March 4. - @YouTube
3月4日、クリス・トーマス・キングが新曲「Antilia Blues」をリリースした。
Vanesse Thomas released her new single "Same Blood Same Bone" on March 4. - @YouTube
3月4日、ヴェニス・トーマスが新曲「Same Blood Same Bone」をリリースした。
Sugaray Rayford released his new album In Too Deep on March 4. - @YouTube
3月4日、シュガレイ・レイフォードがニュー・アルバム『In Too Deep』をリリースした。
Roy Roberts released his new single "It's Your Love" on March 2. - @YouTube
3月2日、ロイ・ロバーツが新曲「It's Your Love」をリリースした。
Larry McCray released a new single "Breaking News" on March 2. It's the second preview of his upcoming album Blues Without You, due March 25. - @YouTube
3月2日、ラリー・マクレイが、ニュー・シングル「Breaking News」をリリースした。この曲は3月25日にリリースされるニュー・アルバム『Blues Without You』に収録される。
Johnny Ray Daniels released a new single "I Shall Not Be Moved" on March 2. It's a preview of his upcoming debut solo album Whatever You Need coming April 15 via Big Legal Mess Records. - @YouTube
3月2日、ジョニー・レイ・ダニエルズが、ニュー・シングル「I Shall Not Be Moved」をリリースした。この曲は4月15日発売のソロ・デビュー・アルバム『Whatever You Need』に収録。
Blues guitarist Milton Hopkins has died at the age of 88. - @Houston Chronicle Preview
ブルース・ギタリストのミルトン・ホプキンズが先週末亡くなっていたことがわかった。88歳だった。
