Jackie Venson released a new single "I Will Not Go Down" on August 23. It's the second preview of her upcoming album Still + Bright, due October 25. - @YouTube
8月23日、アミシスト・キアーが新曲「I Will Not Go Down」をリリースした。この曲は10月25日発売のニュー・アルバム『Still + Bright』に収録される。
Jackie Venson released her new album Ghost Live on August 23. - @YouTube
8月23日、ジャッキー・ヴェンスンが、ニュー・アルバム『Ghost Live』をリリースした。
Guy Davis released his new album The Legend of Sugarbelly on August 23. - @YouTube
8月23日、ガイ・デイヴィスが、ニュー・アルバム『The Legend of Sugarbelly』をリリースした。
Sonny Gullage released his debut album Go Be Free on August 23. - @YouTube
8月23日、サニー・ガレイジが、デビュー・アルバム『Go Be Free』をリリースした。
Ruthie Foster released her new album Mileage on August 23. - @YouTube
8月23日、ルーシー・フォスターが、ニュー・アルバム『Mileage』をリリースした。
Jerron Paxton released a new single "What's Gonna Become of Me" on August 20. It's a preview of his upcoming album , due October 18 on Smithsonian Folkways. - @YouTube
8月20日、ジェロン・パクストンが、ニュー・シングル「What's Gonna Become of Me」をリリースした。この曲は10月18日発売のニュー・・アルバム『Things Done Changed』に収録。
Dom Flemons appeared at the Kennedy Center on August 16. - @YouTube
8月16日、ケネディ・センターでのドム・フレモンズのライヴ。
Jontavious Willis released his new album West Georgia Blues on August 16. - @YouTube
8月16日、ジョンテイヴィアス・ウィリスが、ニュー・アルバム『West Georgia Blues』をリリースした。
Rico McFarland appeared at Rosa's Lounge on August 10. - @YouTube
8月10日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたリコ・マクファーランドのライヴ。
Jamiah Rogers appeared at Rosa's Lounge on August 9. - @YouTube
8月9日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジャマイア・ロジャーズのライヴ。
Carl Weathersby died on August 9 at the age of 71. - @Les temps du blues
カール・ウェザーズビーが8月9日に死去した。71歳だった。
Sonny Gullage released his new single "Worried About the Young," featuring Christone "Kingfish" Ingram on August 9. - @YouTube
8月9日、サニー・ガレイジがクリストーン・キングフィッシュ・イングラムをフィーチャーしたニュー・シングル「Worried About the Young」をリリースした。
Ronnie Baker Brooks has shared a new track called "Blues In My DNA" - you can listen to it below. The song is the title track of his forthcoming album due for release on October 4. - @YouTube
ロニー・ベイカー・ブルックスは新曲「Blues In My DNA」がリリック・ヴィデオと共に公開されている。「Blues In My DNA」は10月4日にリリースされるブルックスの新作のタイトル・トラックとなっている。
Melvin Taylor appeared at Rosa's Lounge on August 3. - @YouTube
8月3日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたメルヴィン・テイラーのライヴ。
Terry "Harmonica" Bean has dropped his latest album Drop Dead in Front of Your Door only on Bandcamp. - @bandcamp
8月1日、テリー・ハーモニカ・ビーンがニュー・アルバム『Drop Dead in Front of Your Door』をBandcamp限定リリース。
