Johnny Mars & The Cold Heart Revue released a new single "I Need a Dog" on July 31. - @YouTube
7月31日、ジョニー・マーズ＆ザ・コウルド・ハート・レヴューが、ニュー・シングル「I Need a Dog」をリリースした。
Joey Gilmore died on July 29 at the age of 80. - @facebook
ジョーイ・ギルモアが7月29日に死去した。80歳だった。
On July 26, Amythyst Kiah dropped a new single "Play God and Destroy the World" and announced that her new album Still + Bright will arrive October 25. - @YouTube
アミシスト・キアーがニュー・アルバム『Still + Bright』を10月25日にリリースすることが発表され、リードトラック「Play God and Destroy the World」の先行配信が7月26日よりスタートした。
Sonny Gullage released a new single "Just Kiss Me, Baby" on July 26. It's a preview of his upcoming album Go Be Free, due August 23 on Blind Pig Records. - @YouTube
7月26日、サニー・ガレイジが、ニュー・シングル「Just Kiss Me, Baby」をリリースした。この曲は8月23日発売のニュー・アルバム『Go Be Free』に収録。
Ruthie Foster released a cover of Arthur "Big Boy" Crudup's "That's All Right," on July 26. - @YouTube
7月26日、ルーシー・フォスターがアーサー・ビッグ・ボーイ・クルーダップのカヴァー曲「That's All Right」をリリース。
British blues pioneer John Mayall died on July 22 at the age of 90. - @YouTube
ブリティッシュ・ブルースのパイオニアのジョン・メイオールが7月22日に死去した。90歳だった。
Carlos Johnson appeared at Rosa's Lounge on July 20. - @YouTube
7月20日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたカルロス・ジョンスンのライヴ。
Stephen Hull Experience appeared at Rosa's Lounge on July 19. - @YouTube
7月19日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたスティーヴン・ハル・エクスピアリアンスのライヴ。
Bobby Rush released his new single "99 And 1/2 Won't Do," featuring Dom Flemons, Blind Boys of Alabama and Dustbowl Revival, on July 19. - @YouTube
7月19日、ボビー・ラッシュが、ニュー・シングル「99 And 1/2 Won't Do」をリリースした。
Jontavious Willis has released his new song "Ghost Woman", taken from his upcoming album, West Georgia Blues, due August 16 on the Strolling Bone Records. - @YouTube
7月10日、ジョンテイヴィアス・ウィリスが、新曲「Ghost Woman」をリリースした。この曲は8月16日にリリースされるニュー・アルバム『West Georgia Blues』に収録される。
Toronzo Cannon appeared at Rosa's Lounge on July 6. - @YouTube
7月6日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたトロンゾ・キャノンのライヴ。
Jimmy Burns appeared at Rosa's Lounge on July 5. - @YouTube
7月5日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジミー・バーンズのライヴ。
Valerie June released a cover of Pops Staples' "Friendship," featuring Carla Thomas and Stax Music Academy on July 1. - @YouTube
7月1日、ヴァレリー・ジューンがポップス・ステイプルズのカヴァー曲「Friendship」をリリース。
