John Primer & The Real Deal Blues Band appeared at Rosa's Lounge on June 29. - @YouTube
6月29日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジョン・プライマー＆ザ・リアル・ディール・ブルーズ・バンドのライヴ。
Sonny Gullage will release his debut album Go Be Free, on August 23. You can watch a video for the first single "Go Be Free." - @YouTube
サニー・ガレイジがデビュー・アルバムを8月23日にリリースする。6月28日、タイトル曲「Go Be Free」のミュージック・ヴィデオを公開。
Fantastic Negrito released his new single "Undefeated Eyes," featuring Sting on June 28. - @YouTube
6月28日、ファンタスティック・ネグリートがスティングをフィーチャーしたニュー・シングル「Undefeated Eyes」をリリースした。
Ruthie Foster released a new single "Heartshine" on June 28. It's the second preview of her upcoming album Mileage, due August 23. - @YouTube
6月28日、ルーシー・フォスターがニュー・シングル「Heartshine」をリリースした。この曲は8月23日発売のニュー・アルバム『Mileage』に収録される。
Jewel Brown died on June 27 at the age of 86. - @YouTube
ジュエル・ブラウンが6月27日に死去した。86歳だった。
Lil' Ed & The Blues Imperials appeared at Rosa's Lounge on June 21. - @YouTube
6月21日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたリル・エド＆ザ・ブルーズ・インペリアルズのライヴ。
Bobby Rush released his new single "Good God I Got The Blues" on June 21. - @YouTube
6月21日、ボビー・ラッシュが、ニュー・シングル「Good God I Got The Blues」をリリースした。
Sugaray Rayford released his new album Human Decency on June 14. - @YouTube
6月14日、シュガレイ・レイフォードが、ニュー・アルバム『Human Decency』をリリースした。
Dennis Jones released his new album About Time on June 14. - @YouTube
6月14日、デニス・ジョーンズが、ニュー・アルバム『About Time』をリリースした。
2024 Chicago Blues Festival at the Jay Pritzker Pavilion — June 9 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」4日目（現地時間9日、日本時間10日）、メインステージのジェイ・プリツカー・パヴィリオンではリー・カネヒラ、ボブ・ストロージャー、ケニー・ビーディ・アイズ・スミス、オスカー・ウィルスン、ビリー・フリン、ルーズヴェルト・ピュリフォイ、アリヨ、ジョニー・イグアナ、キャッシュ・ボックス・キングズ、バディ・ガイ登場（バディ・ガイの演奏は配信されず）。
Rosa's Lounge Stage at the Chicago Blues Festival 2024 — June 9 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」4日目（現地時間9日、日本時間10日）、ローザズ・ラウンジ・ステージにアリーシャ・ヤーヤー・タウンゼンド、ジョーイ・ジェイ・セイ、オマー・コールマン、メロディ・エインジェル、スティーヴン・ハル登場。
The Stephen Hull Experience appeared at Rosa's Lounge on June 8. - @YouTube
6月8日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたスティーヴン・ハル・エクスピアリアンスのライヴ。
2024 Chicago Blues Festival at the Jay Pritzker Pavilion — June 8 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」3日目（現地時間8日、日本時間9日）、メインステージのジェイ・プリツカー・パヴィリオンではヴァネッサ・コーリアー、サザン・アヴェニュー登場。
Rosa's Lounge Stage at the Chicago Blues Festival 2024 — June 8 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」3日目（現地時間8日、日本時間9日）、ローザズ・ラウンジ・ステージにヴィーノウ・ラウドゥン、ジャマイア・ロジャーズ、マイク・ウィーラー、ステイシー・ブルックス登場。
2024 Chicago Blues Festival at the Jay Pritzker Pavilion — June 7 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」2日目（現地時間7日、日本時間8日）、メインステージのジェイ・プリツカー・パヴィリオンではコーリー・ハリス、ミスター・シップ登場。
Rosa's Lounge Stage at the Chicago Blues Festival 2024 — June 7 - @YouTube
「シカゴ・ブルーズ・フェスティヴァル」2日目（現地時間7日、日本時間8日）、ローザズ・ラウンジ・ステージにシェリル・ヤングブラッド、カルロス・ジョンスン登場。
Toronzo Cannon released his new album Shut Up & Play! on June 7. - @YouTube
6月7日、トロンゾ・キャノンが、ニュー・アルバム『Shut Up & Play!』をリリースした。
Cedric Burnside has released the official video for "Toll On They Life," from his new album, Hill Country Love. - @YouTube
セドリック・バーンサイドは最新アルバム『Hill Country Love』より「Toll On They Life」のミュージック・ヴィデオが公開されている。
Melvin Taylor & The Slack Band appeared at Rosa's Lounge on June 1. - @YouTube
6月1日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたメルヴィン・テイラー＆ザ・スラック・バンドのライヴ。
