Luther "Guitar Junior" Johnson passed away at age 83 on Christmas Day. - @Nippertown
ルーサー・ギター・ジュニア・ジョンスンが12月25日、死去した。83歳だった。
John Primer & The Real Deal Blues Band appeared at Rosa's Lounge on December 23. - @YouTube
12月23日、歴史的寒波に見舞われたシカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジョン・プライマーのライヴ。
New Orleans guitarist Walter "Wolfman" Washington died at 79. - @YouTube
ニュー・オーリンズのブルース・ギタリスト、ウォルター・ウルフマン・ワシントンが、79歳の誕生日の2日後に当たる12月22日、がんのため死去した。
Adia Victoria played a cover of Bukka White's "Parchman Farm". - @YouTube
アディア・ヴィクトリアはブッカ・ホワイトの「Parchman Farm」をカヴァー。パフォーマンス映像公開。
Toronzo Cannon appeared at Rosa's Lounge, Dec. 16-17. - @YouTube
12月16日・17日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたトロンゾ・キャノンのライヴ。
Sunny War has released a cover of Ween's 1994 track "Baby Bitch", which will appear on her forthcoming album Anarchist Gospel. - @YouTube
サニー・ウォーがウィーンのカヴァー曲「Baby Bitch」をリリースした。この曲は2023年2月3日にリリースされるニュー・アルバム『Anarchist Gospel』に収録される。
Stephen Hull Experience appeared at Rosa's Lounge on December 10. - @YouTube
12月10日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたスティーヴン・ハル・エクスペアリエンスのライヴ。
Eric Bibb has announced a new album Ridin' and released the lead single "Family." The album will be released on March 24, 2023 via Stony Plain Records. - @YouTube
エリック・ビブが、ニュー・アルバム『Ridin'』を3月24日にリリースすることを発表した。また、先行シングルとして「Family」がリリース＆MV公開された。
Stax Records co-founder Jim Stewart died on December 5 at the age of 92. - @YouTube
12月5日、スタックス・レコードの創設者ジム・スチュワート死去。92歳。
Lawrence Ardoin died at 76. - @YouTube
クレオウル音楽のレジェンドでショーン＆クリス・アルドワンの父であるローレンス・アルドワンが12月3日、死去した。76歳だった。
Jimmy Burns appeared at Rosa's Lounge on December 3. - @YouTube
12月3日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたジミー・バーンズのライヴ。
Vino Louden appeared at Rosa's Lounge on December 2. - @YouTube
12月2日、シカゴのローザズ・ラウンジにて行われたヴィーノウ・ラウドゥンのライヴ。
Joe Louis Walker released a new single "Hello, it's the Blues" on December 2. It's the second preview of his upcoming album Weight of the World, due February 17, 2023 on Forty Below Records. - @YouTube
12月2日、ジョー・ルイス・ウォーカーが、ニュー・シングル「Hello, it's the Blues」をリリースした。この曲は2023年2月17日発売のニュー・アルバム『Weight of the World』に収録。
Nellie Tiger Travis released a new video for her single "Very Special Christmas" on December 1. - @YouTube
12月1日、ネリー・タイガー・トラヴィスが「Very Special Christmas」のミュージック・ヴィデオを公開した。
Akeem Kemp released his new single "Let Go" on December 1. - @YouTube
12月1日、アキーム・ケンプが、ニュー・シングル「Let Go」をリリースした。
